Цифры Брайля в BOMBANANA! (0–9)

Цифры Брайля — это одна клетка на цифру: 1–9 повторяют буквы a–i, а 0 — букву j. Шесть позиций точек дают любую цифру, так что клетка читается быстро, как только вы перестаёте считать точки и начинаете узнавать форму. Таблица ниже — стандартный цифровой набор Брайля, который используется на панелях BOMBANANA!.

Цифры Брайля в таблице

Как читать одну клетку

Номера точек фиксированы, поэтому одну и ту же позицию всегда описывают одинаково. Раскладка — два столбца по три:

В игре вы не диктуете номера точек — вы называете цифру. «Четыре», а не «один, четыре, пять». Номера точек нужны, чтобы выучить таблицу до старта таймера.

Где Брайль встречается в BOMBANANA!

• Панели переключателей — игроки сообщают о цифре Брайля под каждым переключателем, рядом с его цветом. Цифра — часть доклада, а не украшение.
• Панели направления — игроки сообщают о цифре Брайля вместе со стрелкой и цветом лампы; поэтому доклад по направлению несёт три элемента сразу.

То, на каких панелях есть Брайль, — сообщения игроков; сами точки — стандартная система Брайля и не меняются от забега к забегу.

Ошибки, которые стоят забегов

1. Зеркальное чтение. Если описывать панель с другой стороны бомбы, правый столбец становится левым, а 2 превращается в 5. Зафиксируйте один край обзора на всю сессию.
2. Путаница 6 и 9. Это разные клетки (6 — 1-2-4, 9 — 2-4), но на скорости обе читаются как «пара точек плюс одна» — на этих двух сбавьте темп.
3. Диктовка точками вместо цифры. Под давлением «один-четыре-пять» повторяют с ошибкой. Переведите один раз, назовите цифру один раз и попросите повторить.
4. Чтение до остановки панели. Читайте клетку после того, как лампа или состояние перестали меняться; чтение в середине анимации — это как раз тот случай, когда команда вводит цифру с прошлой секунды.

Сам Брайль — стандартная система письма с фиксированными точками; панели, на которых он появляется в BOMBANANA!, известны по сообщениям игроков, а не по публикации разработчика.